Oh, thanks for the link, that's really neat! I might link it in a later post if you don't mind. and yeah, numen definitely sounds like the better option. (I have opinions about which Japanese first-person pronouns Luke Skywalker and Han Solo should use...)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2024-09-02 11:27 am (UTC)and yeah, numen definitely sounds like the better option. (I have opinions about which Japanese first-person pronouns Luke Skywalker and Han Solo should use...)