Yes, the iqiyi version has Chinese softsubs (among a lot of other languages). You can download them with a subtitle downloader. Although the only one I got to work was downsub.com, which is not the nicest site. But it works.